Masterarbeit-Obsidian-Vault/Prewrite/2. Grundlagen - Ergebnisse Deep Research 1.md

## von ChatGPT: Anatomische Grundlagen der Augen- und Periorbitalregion

### Grundaufbau des Auges 

* **Pupille (Pupil):** Zentrale Öffnung in der Iris, die den Lichteinfall reguliert[\[1\]](https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-662-47284-2_13#:~:text=Die%20Pupille%20ist%20die%20zentrale,In%20der%20N%C3%A4he). Sie fungiert wie eine Blende und wird durch Muskelspannen der Iris vergrößert oder verkleinert.
* **Iris (Regenbogenhaut):** Muskuläre, ringförmige Struktur mit Pigmenten um die Pupille. Sie besteht aus zwei gegensätzlich wirkenden Muskeln, die den Pupillendurchmesser steuern[\[2\]](https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-662-47284-2_13#:~:text=sehen%20zu%20k%C3%B6nnen,den%20Durchmesser%20der%20Pupille%20bestimmen) (Farbe und Textur der Iris sind unter sichtbarem Licht erkennbar).
* **Sklera (Sclera, Lederhaut):** Opaques, faserreiches Bindegewebe, das den größten Teil des Augapfels umschließt. Sie besteht überwiegend aus kollagenen Fasern und bildet die weiße Schicht des Auges[\[3\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Sclera#:~:text=The%20sclera%2C,2). In Menschen ist die Sklera unpigmentiert weiß oder blass[\[4\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Sclera#:~:text=In%20humans%20%2C%20and%20some,contrasting%20with%20the%20coloured%20iris), sodass sie deutlich von der farbigen Iris abgesetzt ist.
* **Kornea (Hornhaut):** Der transparente, vordere Teil des Auges, der Iris und Pupille überdeckt[\[5\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Cornea#:~:text=The%20cornea%20is%20the%20transparent,2%20%5D%20In). Zusammen mit der vorderen Augenkammer bricht die Hornhaut das einfallende Licht und trägt etwa zwei Drittel der Gesamtbrechkraft des Auges[\[5\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Cornea#:~:text=The%20cornea%20is%20the%20transparent,2%20%5D%20In).
* **Erscheinungsbild in Nahinfrarot (NIR):** Bei Infrarot-Beleuchtung erscheint die **Pupille** meist dunkel, da das Auge kein helles Rückreflexbild (Bright-Pupil) liefert (off-axis IR-Beleuchtung). Die **Iris** zeigt gut erkennbare strukturelle Muster (Melanin ist bei IR durchlässig). Die **Sklera** wirkt sehr hell (lichtreflektierende weiße Oberfläche)[\[4\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Sclera#:~:text=In%20humans%20%2C%20and%20some,contrasting%20with%20the%20coloured%20iris). Die **Hornhaut** erzeugt helle, punktförmige, spiegelnde Reflexe (erste Purkinje-Reflexe, sogenannte *Glints*)[\[6\]](https://www.mdpi.com/1995-8692/7/1/4#:~:text=on%20the%20principle%20that%20when,CR%29%29%2C%20is%20tracked), wenn sie von einer IR-Quelle beleuchtet wird. Dieser Glint-Punkt wird in vielen Eye-Tracking-Systemen als Referenz verwendet[\[6\]](https://www.mdpi.com/1995-8692/7/1/4#:~:text=on%20the%20principle%20that%20when,CR%29%29%2C%20is%20tracked).
### Augenlid und Periorbitalregion
* **Periorbitalregion:** Bezeichnet die Gewebe und Strukturen rund um die Augenhöhle (Orbita) außer dem Augapfel selbst. Sie umfasst vor allem Ober- und Unterlid sowie Augenbrauen und angrenzende Weichteile. Das **Augenlid (Palpebra)** ist ein Haut- und Muskel-Faltenkomplex, der den vorderen Augapfel bedeckt[\[7\]](https://elementsofmorphology.nih.gov/anatomy-periorbital.shtml#:~:text=Eyelid%20%28Synonym%3A%20Blepharon%2C%20palpebra%20,muscle%20to%20the%20orbicularis%20oculi).
* **Lidspalte (Palpebral Fissure):** Die schlitzförmige Öffnung zwischen oberem und unterem Lid, wenn das Auge geöffnet ist. Anatomisch ist sie der elliptische Bereich zwischen innerem (medialem) und äußerem (lateralem) Lidwinkel[\[8\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Palpebral_fissure#:~:text=The%20palpebral%20fissure%20is%20the,vertically%20and%2030%20mm%20horizontally).
* **Medialer Kanthus (Endokanthion):** Der innere Augenwinkel am nasenseitigen Lidrand, wo Ober- und Unterlid zusammentreffen[\[9\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Canthus#:~:text=The%20canthus%20%28pl,ends%2Fangles%20of%20the%20palpebral%20fissure). In der Mitte dieses Winkelraumes liegt die Tränenpünktchenkerbe (Lacus lacrimalis).
* **Lateraler Kanthus (Exokanthion):** Der äußere Augenwinkel am seitlichen Lidrand, wo Ober- und Unterlid enden[\[9\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Canthus#:~:text=The%20canthus%20%28pl,ends%2Fangles%20of%20the%20palpebral%20fissure).
### Morphologische Merkmale der Periorbitalregion

* **Epikanthusfalte (Epicanthal fold):** Ein vertikaler Hautlappen im Bereich des nasalen Lidwinkels. Er verläuft von der Nase zum Oberlid und kann den inneren Augenwinkel teilweise verdecken[\[10\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Epicanthic_fold#:~:text=An%20epicanthic%20fold%20or%20epicanthus,slight). Diese Falte ist anatomisch eine Verstärkung des nasalen Weichgewebes, die besonders häufig bei Säuglingen und bestimmten Ethnien (z.B. Ostasiaten) ausgeprägt ist[\[10\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Epicanthic_fold#:~:text=An%20epicanthic%20fold%20or%20epicanthus,slight).
* **Supratarsalfalte / Oberlidfalte (Superior palpebral sulcus oder Lid-Crease):** Die natürliche Lidumschlagsfalte im oberen Lid. Anatomisch entsteht sie dort, wo sich der Levator-Aponeurose (Hebemuskel) mit der Lidhaut verbindet und eine Einschnürung bildet[\[11\]](https://entokey.com/eyelid-anatomy-2/#:~:text=portions%20through%20this%20potential%20plane%2C,which%20is%20best%20developed). Ein sichtbarer Lid-Crease („Doppellid“) liegt vor, wenn diese Falte deutlich ausgeprägt ist, während sie bei einem „Monolid“ fehlt[\[12\]](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4536062/#:~:text=The%20upper%20lid%20crease%20can,the%20double%20eyelid%20morphology%20into). In der Literatur wird „Lid-Crease“ (Lidfalte) meist synonym mit Supratarsalfalte verwendet. Der Begriff „Lid-Fold“ ist nicht standardisiert und wird oft umgangssprachlich gebraucht. Das Vorhandensein dieser Falte (Double Eyelid) ist vor allem in Asien kosmetisch und anatomisch bedeutsam[\[12\]](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4536062/#:~:text=The%20upper%20lid%20crease%20can,the%20double%20eyelid%20morphology%20into)[\[11\]](https://entokey.com/eyelid-anatomy-2/#:~:text=portions%20through%20this%20potential%20plane%2C,which%20is%20best%20developed).
* **Lidptosis / Blepharoptose (Ptosis):** Eine Absenkung des Oberlids im offenen Zustand. Dabei befindet sich der Lidrand deutlich tiefer als normal (er bedeckt mehr als \~1–2 mm der Hornhaut)[\[13\]](https://eyewiki.org/Blepharoptosis#:~:text=Blepharoptosis%20is%20an%20abnormal%20low,or%20dermatochalasis%2C%20is%20a%20separate). Ptosis beruht auf einer Schwäche oder Schädigung der Lidheber-Muskulatur und ist konstant vorhanden – im Gegensatz zum normalen Lidschluss (Blinzeln), bei dem das Lid nur kurz vollständig schließt. Bei Ptosis bleibt das Lid bei geöffnetem Auge dauerhaft abgesenkt[\[13\]](https://eyewiki.org/Blepharoptosis#:~:text=Blepharoptosis%20is%20an%20abnormal%20low,or%20dermatochalasis%2C%20is%20a%20separate).
### Richtungsbezeichnungen
* **Superior / Inferior:** Im menschlichen Kontext entspricht *superior* (kranial) „zum Kopf hin“ (oben) und *inferior* (kaudal) „zum Fuß hin“ (unten)[\[14\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomical_terms_of_location#:~:text=In%20the%20standard%20human%20anatomical,caudal%20describes%20what%20is%20below). (Hinweis: In Augenanatomie wird manchmal auch *dorsal*/ *ventral* statt *superior*/*inferior* verwendet[\[15\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomical_terms_of_location#:~:text=In%20the%20standard%20human%20anatomical,1).)
* **Anterior / Posterior:** *Anterior* (ventral) bedeutet „vorne (bauchwärts)“, *posterior* (dorsal) „hinten (rückenseits)“[\[15\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomical_terms_of_location#:~:text=In%20the%20standard%20human%20anatomical,1). Diese Bezeichnungen richten sich an der Körpervorder- bzw. \-rückseite aus.
* **Medial / Lateral:** *Medial* bezeichnet die Richtung zur mittleren Körper-/Gesichtslinie, *lateral* die seitliche Richtung weg von der Mitte[\[16\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomical_terms_of_location#:~:text=These%20terms%20describe%20how%20close,For%20example%2C%20in%20a). Beispielsweise sind die Nasenstruktur medial zum Auge, die Schläfenregion lateral. (Ein kombinierter Begriff *mediolateral* könnte im Sinne einer Achse verstanden werden, die von der Mitte zur Seite verläuft.)

**Quellen:** Autoren begleitete Lehrbuchkapitel und Fachartikel der Ophthalmologie und Morphologie[\[17\]](https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-662-47284-2_13#:~:text=Die%20Pupille%20ist%20die%20zentrale,den%20Durchmesser%20der%20Pupille%20bestimmen)[\[3\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Sclera#:~:text=The%20sclera%2C,2)[\[5\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Cornea#:~:text=The%20cornea%20is%20the%20transparent,2%20%5D%20In)[\[10\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Epicanthic_fold#:~:text=An%20epicanthic%20fold%20or%20epicanthus,slight)[\[13\]](https://eyewiki.org/Blepharoptosis#:~:text=Blepharoptosis%20is%20an%20abnormal%20low,or%20dermatochalasis%2C%20is%20a%20separate)[\[6\]](https://www.mdpi.com/1995-8692/7/1/4#:~:text=on%20the%20principle%20that%20when,CR%29%29%2C%20is%20tracked) liefern diese Definitionen und Terminologie. Weitere Standardbegriffe sind in der *Terminologia Anatomica* festgelegt[\[18\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomical_terms_of_location#:~:text=vocabularies%20for%20humans%20,5)[\[16\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomical_terms_of_location#:~:text=These%20terms%20describe%20how%20close,For%20example%2C%20in%20a).

---
[\[1\]](https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-662-47284-2_13#:~:text=Die%20Pupille%20ist%20die%20zentrale,In%20der%20N%C3%A4he) [\[2\]](https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-662-47284-2_13#:~:text=sehen%20zu%20k%C3%B6nnen,den%20Durchmesser%20der%20Pupille%20bestimmen) [\[17\]](https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-662-47284-2_13#:~:text=Die%20Pupille%20ist%20die%20zentrale,den%20Durchmesser%20der%20Pupille%20bestimmen) Iris und Pupille | SpringerLink
[https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-662-47284-2\_13](https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-662-47284-2_13)
[\[3\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Sclera#:~:text=The%20sclera%2C,2) [\[4\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Sclera#:~:text=In%20humans%20%2C%20and%20some,contrasting%20with%20the%20coloured%20iris) Sclera \- Wikipedia
[https://en.wikipedia.org/wiki/Sclera](https://en.wikipedia.org/wiki/Sclera)
[\[5\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Cornea#:~:text=The%20cornea%20is%20the%20transparent,2%20%5D%20In) Cornea \- Wikipedia
[https://en.wikipedia.org/wiki/Cornea](https://en.wikipedia.org/wiki/Cornea)
[\[6\]](https://www.mdpi.com/1995-8692/7/1/4#:~:text=on%20the%20principle%20that%20when,CR%29%29%2C%20is%20tracked) Mapping the Pupil-Glint Vector to Gaze Coordinates in a Simple Video-Based Eye Tracker
[https://www.mdpi.com/1995-8692/7/1/4](https://www.mdpi.com/1995-8692/7/1/4)
[\[7\]](https://elementsofmorphology.nih.gov/anatomy-periorbital.shtml#:~:text=Eyelid%20%28Synonym%3A%20Blepharon%2C%20palpebra%20,muscle%20to%20the%20orbicularis%20oculi) Elements of Morphology: Human Malformation Terminology
[https://elementsofmorphology.nih.gov/anatomy-periorbital.shtml](https://elementsofmorphology.nih.gov/anatomy-periorbital.shtml)
[\[8\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Palpebral_fissure#:~:text=The%20palpebral%20fissure%20is%20the,vertically%20and%2030%20mm%20horizontally) Palpebral fissure \- Wikipedia
[https://en.wikipedia.org/wiki/Palpebral\_fissure](https://en.wikipedia.org/wiki/Palpebral_fissure)
[\[9\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Canthus#:~:text=The%20canthus%20%28pl,ends%2Fangles%20of%20the%20palpebral%20fissure) Canthus \- Wikipedia
[https://en.wikipedia.org/wiki/Canthus](https://en.wikipedia.org/wiki/Canthus)
[\[10\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Epicanthic_fold#:~:text=An%20epicanthic%20fold%20or%20epicanthus,slight) Epicanthic fold \- Wikipedia
[https://en.wikipedia.org/wiki/Epicanthic\_fold](https://en.wikipedia.org/wiki/Epicanthic_fold)
[\[11\]](https://entokey.com/eyelid-anatomy-2/#:~:text=portions%20through%20this%20potential%20plane%2C,which%20is%20best%20developed) Eyelid Anatomy | Ento Key
[https://entokey.com/eyelid-anatomy-2/](https://entokey.com/eyelid-anatomy-2/)
[\[12\]](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4536062/#:~:text=The%20upper%20lid%20crease%20can,the%20double%20eyelid%20morphology%20into)  The Asian Eyelid: Relevant Anatomy \- PMC
[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4536062/](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4536062/)
[\[13\]](https://eyewiki.org/Blepharoptosis#:~:text=Blepharoptosis%20is%20an%20abnormal%20low,or%20dermatochalasis%2C%20is%20a%20separate) Blepharoptosis \- EyeWiki
[https://eyewiki.org/Blepharoptosis](https://eyewiki.org/Blepharoptosis)
[\[14\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomical_terms_of_location#:~:text=In%20the%20standard%20human%20anatomical,caudal%20describes%20what%20is%20below) [\[15\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomical_terms_of_location#:~:text=In%20the%20standard%20human%20anatomical,1) [\[16\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomical_terms_of_location#:~:text=These%20terms%20describe%20how%20close,For%20example%2C%20in%20a) [\[18\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomical_terms_of_location#:~:text=vocabularies%20for%20humans%20,5) Anatomical terms of location \- Wikipedia
[https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomical\_terms\_of\_location](https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomical_terms_of_location)

---
## Gemini: **Anatomische Grundlagen und morphologische Definitionen für die Synthese realistischer Augenbilder in der Blickerfassungsforschung**

  

Die Generierung synthetischer Trainingsdaten hat sich in der Informatik, insbesondere im Bereich des Deep-Learning-basierten Eye-Trackings, als eine der effektivsten Strategien erwiesen, um die Herausforderungen der Datenknappheit und der manuellen Annotation zu bewältigen. Da Deep-Learning-Modelle hochgradig sensitiv auf die Qualität und Varianz der Eingangsdaten reagieren, ist eine präzise anatomische Modellierung des Auges und der umgebenden Periorbitalregion unerlässlich. Ein tiefgreifendes Verständnis der ophthalmologischen und kraniofazialen Grundlagen erlaubt es, die „Reality Gap“ zwischen synthetischen Modellen und echten Kameraaufnahmen zu minimieren. Der folgende Bericht widmet sich der detaillierten Definition und Analyse jener anatomischen Konzepte, die für die Modellierung synthetischer Augenbilder von zentraler Bedeutung sind, wobei ein besonderer Fokus auf der Erscheinung dieser Strukturen unter Nahinfrarot-Licht (NIR) sowie auf den morphologischen Varianten der Augenregion liegt.

  

### **Grundaufbau des menschlichen Auges (Bulbus oculi)**

  

Der menschliche Augapfel, wissenschaftlich als Bulbus oculi bezeichnet, wird primär durch drei konzentrische Gewebeschichten definiert, die das innere Volumen umschließen.1 Für die computergestützte Bildverarbeitung und die Synthese von Augenbildern sind vor allem jene Strukturen relevant, die die äußere Geometrie und die sichtbare Oberfläche des Auges prägen. Diese Strukturen bestimmen, wie Licht reflektiert, gebrochen oder absorbiert wird, und bilden die Grundlage für alle Merkmals-basierten Tracking-Algorithmen.

  

#### **Die Pupille (Pupil)**

  

Die Pupille (lat. Pupilla) stellt anatomisch keine eigenständige Gewebestruktur dar, sondern bezeichnet die zentrale, regulierbare Öffnung innerhalb der Iris.3 Sie fungiert als Eintrittspforte für Lichtstrahlen in das optische System des Auges und dient somit als Aperturblende. Die Weite der Pupille wird durch das komplexe Zusammenspiel zweier glatter Muskeln in der Iris gesteuert: Der Musculus sphincter pupillae bewirkt unter parasympathischer Kontrolle eine Verengung (Miosis), während der Musculus dilatator pupillae unter sympathischem Einfluss eine Erweiterung (Mydriasis) herbeiführt.1 In der Eye-Tracking-Literatur wird die Pupille oft als ideale Ellipse modelliert, deren geometrisches Zentrum als primärer Bezugspunkt für die Schätzung des Blickvektors dient.5 Die Dynamik der Pupillengröße ist nicht nur eine Reaktion auf Lichtverhältnisse (Pupillenreflex), sondern korreliert auch mit kognitiver Belastung und emotionalen Zuständen, was für die Generierung synthetischer Daten in interaktiven Systemen von Bedeutung ist.3  

**Zitierbare Quellen:**

  

* Aumüller, G., Aust, G., Engele, J., et al. (2020). *Duale Reihe Anatomie* (5. Aufl.). Stuttgart: Georg Thieme Verlag. 8  

* Bear, M. F., Connors, B. W., & Paradiso, M. (2018). *Neurowissenschaften: Ein grundlegendes Lehrbuch für Biologie, Medizin und Psychologie* (4. Aufl.). Berlin: Springer Spektrum. 8

  

#### **Die Iris (Regenbogenhaut)**

  

Die Iris bildet den vorderen Teil der mittleren Augenhaut (Uvea) und umschließt die Pupille als farbiger, scheibenförmiger Ring.9 Sie trennt die vordere von der hinteren Augenkammer. Anatomisch setzt sich die Iris aus einem vorderen Stroma, das Melanozyten und Bindegewebe enthält, und einem hinteren, stark pigmentierten Epithel zusammen.1 Die individuelle Augenfarbe resultiert aus der Dichte der Pigmentierung sowie der Streuung des Lichts innerhalb des Stromas.3 Für die Bildsynthese ist die Iris aufgrund ihrer hochkomplexen, zufälligen Textur – bestehend aus Krypten, Furchen und Pigmentflecken – von hohem Wert, da sie als biometrisches Merkmal fungiert und zur Bestimmung der Torsion (Rotation um die optische Achse) genutzt werden kann.3  

**Zitierbare Quellen:**

  

* Putz, R., & Pabst, R. (2006). *Sobotta: Atlas der Anatomie des Menschen* (22. Aufl.). München: Elsevier, Urban & Fischer. 1  

* National Eye Institute (NEI). (2019). *Parts of the Eye*. NIH Publication. 9

  

#### **Die Sklera (Lederhaut)**

  

Die Sklera (lat. Sclera) bildet den posterioren und größten Teil der äußeren Augenhaut (Tunica fibrosa bulbi). Sie besteht aus einem dichten, stabilen Netzwerk von Kollagenfibrillen und elastischen Fasern, das dem Augapfel seine mechanische Festigkeit und Formkonstanz verleiht.13 Die Sklera ist nahezu gefäßlos und erscheint beim Menschen aufgrund der Lichtstreuung an den ungeordneten Kollagenfasern weiß, was sie im Kontrast zur dunkleren Iris und Pupille zu einem wesentlichen Merkmal für die Blickrichtungserkennung macht.13 Der sichtbare Bereich der Sklera wird von der transparenten Konjunktiva (Bindehaut) überzogen, die für die Befeuchtung sorgt.1 In der anthropologischen Literatur wird darauf hingewiesen, dass die weitflächig sichtbare Sklera beim Menschen ein evolutionäres Alleinstellungsmerkmal ist, das die nonverbale Kommunikation durch Blickrichtungssignale unterstützt.14  

**Zitierbare Quellen:**

  

* Schünke, M., Schulte, E., & Schumacher, U. (2018). *Prometheus LernAtlas: Kopf, Hals und Neuroanatomie*. Stuttgart: Georg Thieme Verlag. 2  

* Flexikon DocCheck. (2024). *Sklera*. 13

  

#### **Die Kornea (Hornhaut)**

  

Die Kornea (lat. Cornea) bildet das transparente „Fenster“ des Auges und schließt die äußere Augenhaut im anterioren Bereich ab.1 Sie ist stärker gewölbt als der restliche Bulbus und stellt mit einer Brechkraft von ca. 43 Dioptrien den wichtigsten Teil des optischen Apparats dar.1 Die Kornea ist gefäßlos und wird durch Diffusion aus dem Tränenfilm und dem Kammerwasser versorgt.1 Der Übergangsbereich zwischen der klaren Kornea und der weißen Sklera wird als Limbus bezeichnet.1 Für das Eye-Tracking ist die Kornea von herausragender Bedeutung, da ihre glatte Oberfläche als konvexer Spiegel wirkt, der externe Lichtquellen in Form von spekularen Reflexionen abbildet.11  

**Zitierbare Quellen:**

  

* Duchowski, A. T. (2017). *Eye Tracking Methodology: Theory and Practice* (3. Aufl.). Cham: Springer. 17  

* Lang, G. K. (2019). *Ophthalmologie*. Stuttgart: Georg Thieme Verlag. 1

  

### **Optische Erscheinung in Nahinfrarot-Bildern (NIR)**

  

Die Verwendung von Nahinfrarot-Licht (NIR), typischerweise im Wellenlängenbereich von 750 nm bis 950 nm, ist der Standard in der videobasierten Blickerfassung. NIR bietet den Vorteil, für das menschliche Auge unsichtbar zu sein, wodurch Ablenkungen vermieden werden, während es gleichzeitig robuste Merkmale für die Bildverarbeitung liefert.15  

In NIR-Aufnahmen ergeben sich spezifische Intensitäts- und Kontrastverhältnisse, die sich signifikant von Aufnahmen im sichtbaren Spektrum unterscheiden. Die folgende Tabelle fasst diese Charakteristika zusammen, wie sie in der Standardliteratur zum Eye-Tracking beschrieben werden.15

  

| Struktur | Erscheinung unter NIR-Beleuchtung | Mechanismen und Ursachen |

| :---- | :---- | :---- |

| **Pupille** | Tiefschwarz (Dunkel) | Im sogenannten „Dark-Pupil“-Aufbau wird das NIR-Licht, das durch die Pupille tritt, vom Pigmentepithel der Retina absorbiert und nicht in die Kamera zurückgestreut, sofern die Lichtquelle nicht koaxial zur Kameraachse liegt.15 |

| **Iris** | Charakteristische Textur | NIR-Strahlung dringt tiefer in das Irisstroma ein als sichtbares Licht. Dadurch treten Details der Gewebestruktur hervor, die im sichtbaren Licht oft durch Melanin überlagert werden, was eine zuverlässige Extraktion von Mustern ermöglicht.3 |

| **Sklera** | Hell / Hohe Reflektivität | Die Kollagenstruktur der Sklera wirkt als starker Diffusor für NIR-Licht, was zu einer hellen, oft fast weißen Darstellung führt und einen scharfen Kontrast zum Irisrand (Limbus) erzeugt.15 |

| **Kornea** | Transparent mit „Glints“ | Die Kornea bleibt durchsichtig, fungiert jedoch als sphärischer Spiegel für die IR-Beleuchtung. Es entstehen helle, punktförmige Glanzlichter (specular reflections oder „Glints“), die als Referenz für Kopfbewegungen dienen.15 |

  

Ein zentraler Aspekt der Eye-Tracking-Methodik ist die Unterscheidung zwischen „Dark Pupil“ und „Bright Pupil“. Während beim Dark-Pupil-Effekt die Lichtquelle versetzt zur Kamera angeordnet ist (off-axis), wird beim Bright-Pupil-Effekt eine koaxiale Beleuchtung genutzt. Hierbei wird das Licht von der Retina direkt zurück in die Kameralinse reflektiert, wodurch die Pupille als helle Scheibe erscheint.15 Dieses Phänomen ist vergleichbar mit dem „Rote-Augen-Effekt“ in der Fotografie.  

**Zitierbare Quellen für NIR-Erscheinung:**

  

* Holmqvist, K., Nyström, M., Andersson, R., et al. (2011). *Eye Tracking: A Comprehensive Guide to Methods and Measures*. Oxford: Oxford University Press. 20  

* Duchowski, A. T. (2017). *Eye Tracking Methodology: Theory and Practice* (3. Aufl.). Cham: Springer. 17

  

### **Augenlid und Periorbitalregion: Definitionen und Landmarken**

  

Die Periorbitalregion umfasst die anatomischen Strukturen, die den Augapfel unmittelbar umgeben und dessen sichtbare Form sowie die Dynamik der Augenöffnung bestimmen. In der Computer-Vision-basierten Analyse ist diese Region von entscheidender Bedeutung, da sie die Verdeckung des Augapfels durch die Lider und die Positionierung der Augenbrauen definiert.21

  

#### **Die Periorbitalregion (Periorbital Region)**

  

Die Periorbitalregion bezeichnet den Bereich des Gesichts, der die Augenhöhle (Orbita) und deren Weichteile einschließt.22 Sie wird nach oben durch die Augenbrauen und nach unten durch den Übergang zur Wange begrenzt. Zu den wesentlichen Bestandteilen gehören die Ober- und Unterlider, die palpebralen Furchen, die Kanthi sowie das periorbitale Fettgewebe und die mimische Muskulatur (insbesondere der Musculus orbicularis oculi).21 Die präzise Modellierung dieser Region ist notwendig, um die realistische Interaktion zwischen dem Augapfel und den umgebenden Weichteilen, wie z.B. das Mitbewegen der Lider bei vertikalen Blickrichtungsänderungen, zu simulieren.21

  

#### **Die Lidspalte (Palpebral Fissure)**

  

Die Lidspalte (lat. Rima palpebrarum) ist der elliptisch geformte Raum zwischen den freien Rändern des Ober- und Unterlids bei geöffnetem Auge.23 Sie bildet das Sichtfenster auf die Kornea und Sklera. Die Dimensionen der Lidspalte variieren individuell; im Durchschnitt misst sie horizontal etwa 30 mm und vertikal in der Mitte etwa 10-12 mm.24 Die Form der Lidspalte wird maßgeblich durch die Spannung der Lidbänder und die Funktion des Lidhebermuskels bestimmt.23

  

#### **Medialer Kanthus / Endokanthion (Medial Canthus / Endocanthion)**

  

Der mediale Kanthus (lat. Angulus oculi medialis) ist der innere Augenwinkel, an dem Ober- und Unterlid zusammentreffen.23 Er beherbergt die Tränenwarze (Caruncula lacrimalis). In der anthropometrischen Fachsprache nach Farkas wird der am weitesten innen liegende Punkt der Lidspaltenkommissur als **Endokanthion (en)** definiert.26 Dieser Punkt dient als stabiler Referenzwert für Messungen wie die Interkanthalbreite (Abstand zwischen den Augen).

  

#### **Lateraler Kanthus / Exokanthion (Lateral Canthus / Exocanthion)**

  

Der laterale Kanthus (lat. Angulus oculi lateralis) markiert den äußeren Augenwinkel, an dem die Lidränder zusammentreffen.23 Die anthropometrische Landmarke wird hier als **Exokanthion (ex)** bezeichnet und definiert den Punkt an der äußeren Kommissur der Lidspalte.26 Im Gegensatz zum medialen Kanthus liegt der laterale Kanthus beim Menschen oft leicht höher, was den sogenannten „Canthal Tilt“ (Kanthusschrägstellung) erzeugt.22  

**Zitierbare Quellen:**

  

* Farkas, L. G. (1994). *Anthropometry of the Head and Face*. New York: Raven Press. 27  

* Hall, J. G., Froster-Iskenius, U. G., & Allanson, J. E. (2007). *Handbook of Normal Physical Measurements*. Oxford: Oxford University Press. 23

  

### **Morphologische Merkmale der Periorbitalregion**

  

Die Variation der Augenform über verschiedene Populationen hinweg wird primär durch spezifische Hautfalten und die Position des Lidrandes bestimmt. Diese Merkmale sind für die Generierung diverser synthetischer Datensätze von kritischer Bedeutung, um Biases in Deep-Learning-Modellen zu vermeiden.

  

#### **Epikanthusfalte (Epicanthal Fold)**

  

Die Epikanthusfalte (Epicanthus) ist eine vertikale oder leicht schräge Hautfalte, die vom Oberlid ausgeht und den medialen Kanthus teilweise oder vollständig überdeckt.30 Anatomisch resultiert diese Falte aus einer spezifischen Ausprägung des Musculus orbicularis oculi und des darüber liegenden Fettgewebes.30 Sie ist ein charakteristisches Merkmal vieler ostasiatischer, zentralasiatischer und indigener amerikanischer Populationen, kann jedoch auch als temporäres Merkmal bei Kleinkindern anderer Herkunft oder im Rahmen bestimmter Syndrome auftreten.30 Für die Bildverarbeitung bedeutet die Präsenz eines Epikanthus, dass die Landmarke des Endokanthions oft verdeckt ist, was die Extraktion stabiler Augenwinkelpunkte erschweren kann.30  

**Zitierbare Quelle:**

  

* The Eyelid Institute. (2023). *Understanding Epicanthal Folds: Features and Significance*. 30

  

#### **Supratarsalfalte, Lidfurche und das „Doppellid“**

  

Die Terminologie zur Beschreibung der Faltenbildung am Oberlid ist in der Literatur oft uneinheitlich. Eine präzise anatomische Differenzierung ist jedoch für die geometrische Modellierung von Lidern essenziell.

  

* **Oberlidfalte / Lidfurche (Superior Palpebral Sulcus / Lid Crease):** Dies ist die primäre Einziehung am Oberlid, die durch die Insertion von Fasern der Levator-Aponeurose (der Sehne des Lidhebermuskels) in die Haut entsteht.32 Wenn sich das Auge öffnet, zieht der Levator-Muskel nicht nur den Tarsus (die Knorpelplatte des Lids) nach oben, sondern zieht auch die Haut an dieser Verbindungslinie nach innen, wodurch die Furche sichtbar wird. Der korrekte medizinische Fachbegriff hierfür ist *Superior Palpebral Sulcus*.32  

* **Deckfalte (Superior Palpebral Fold / Lid Fold):** Im Gegensatz zur statischen Furche (Crease) beschreibt der „Lid Fold“ den Hautüberschuss oberhalb der Furche, der sich beim Öffnen des Auges passiv über die Furche legt.31  

* **Zusammenhang mit dem „Doppellid“ (Double Eyelid):** Ein Auge mit einer deutlich sichtbaren Lidfurche, die das Lid in einen pretarsalen Teil (nahe den Wimpern) und einen orbitalen Teil unterteilt, wird als „Double Eyelid“ (Doppellid) bezeichnet.32 Fehlt diese Furche aufgrund tief ansetzender Levator-Fasern oder überschüssigen Fettgewebes, spricht man von einem „Single Eyelid“ oder Monolid.31

  

**Zitierbare Quellen:**

  

* Chen, W. P. (2006). *Asian Blepharoplasty and the Eyelid Crease*. Philadelphia: Butterworth-Heinemann/Elsevier. 31  

* Thieme. (2020). *Eyelid Anatomy in Cosmetic Surgery*. 33

  

#### **Lidptosis / Blepharoptosis (Ptosis)**

  

Die Blepharoptosis (oft kurz Ptosis) bezeichnet ein abnormales Herabhängen des Oberlids gegenüber seiner physiologischen Normposition.25 Normalerweise liegt der Oberlidrand etwa 1 bis 2 mm unterhalb des oberen Limbus der Kornea.25 Eine Ptosis kann durch eine Schwäche des Lidhebermuskels (Levator palpebrae superioris), eine Dehnung der Aponeurose oder durch neurologische Defizite bedingt sein.25 Im Gegensatz zum willkürlichen Blinzeln oder Lidschluss ist die Ptosis ein oft asymmetrischer, dauerhafter Zustand, der die sichtbare Fläche der Pupille einschränken kann.25 Für die Generierung synthetischer Bilder ist die Modellierung von Ptosis relevant, um die Robustheit von Algorithmen gegenüber Verdeckungen der oberen Pupillen- und Irisränder zu testen.  

**Zitierbare Quellen:**

  

* Finsterer, J. (2003). Ptosis: Causes, Presentation, and Management. *Aesthetic Plastic Surgery*, 27(3), 193–204. 38  

* Seminars in Plastic Surgery. (2017). *Clinical Evaluation of the Ptosis Patient*. 25

  

### **Koordinatensystem und Richtungsbezeichnungen**

  

Um die räumliche Lage von Augenmerkmalen und deren Bewegung präzise zu beschreiben, wird in der Medizin ein standardisiertes System von Richtungsbezeichnungen verwendet. Diese Terminologie ist in der *Terminologia Anatomica* international festgelegt und bildet die Grundlage für kraniofaziale Modelle.39

  

| Richtungsbezeichnung | Bedeutung im Kontext der Augenregion | Anwendung / Beispiel |

| :---- | :---- | :---- |

| **Superior / Cranial** | Oben / zum Kopfende hin gelegen | Die Augenbrauen liegen superior zur Lidspalte.40 |

| **Inferior / Caudal** | Unten / zu den Füßen hin gelegen | Das Unterlid markiert die inferiore Grenze der Lidspalte.40 |

| **Anterior / Ventral** | Vorne / zur Vorderseite hin gelegen | Die Kornea ist die anteriorste Struktur des Augapfels.40 |

| **Posterior / Dorsal** | Hinten / zur Rückseite hin gelegen | Die Retina befindet sich an der posterioren Wand des Bulbus.40 |

| **Medial / Nasal** | Zur Mitte hin / zur Nase hin gelegen | Der mediale Kanthus liegt näher zur Nasenwurzel.40 |

| **Lateral / Temporal** | Zur Seite hin / zur Schläfe hin gelegen | Die Tränendrüse befindet sich im superolateralen Teil der Orbita.39 |

| **Mediolateral** | Entlang der Achse von der Mitte zur Seite | Beschreibt die horizontale Erstreckung der Lidspalte. |

  

In der Ophthalmologie werden die Begriffe **nasal** (medial) und **temporal** (lateral) bevorzugt, da sie eine eindeutige Orientierung am Schädel des Patienten ermöglichen, unabhängig davon, ob das linke oder das rechte Auge betrachtet wird.39 Für die Modellierung synthetischer Augen ist die Einhaltung dieser Konventionen entscheidend, um die Transformationen zwischen 3D-Augenmodellen und 2D-Bildkoordinaten konsistent zu halten.  

**Zitierbare Quellen:**

  

* Federative International Programme for Anatomical Terminology (FIPAT). (2019). *Terminologia Anatomica*. 39  

* Standring, S. (2015). *Gray’s Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice*. Elsevier. 43

  

### **Zusammenfassung und Schlussfolgerungen**

  

Die anatomische Korrektheit synthetischer Augenbilder ist das Fundament für die Leistungsfähigkeit moderner Eye-Tracking-Systeme. Durch die präzise Definition von Strukturen wie der Pupille, Iris, Sklera und Kornea können physikalisch basierte Rendering-Verfahren (PBR) eingesetzt werden, die Lichttransport-Effekte wie Reflexionen und Lichtbrechung akkurat simulieren. Die Kenntnis über die Erscheinung dieser Strukturen im NIR-Bereich erlaubt die Synthese von Bildern, die den realen Bedingungen industrieller Eye-Tracker entsprechen.  

Darüber hinaus ermöglicht das Verständnis der Periorbitalmorphologie – insbesondere der Konzepte der Epikanthusfalte und der verschiedenen Formen der Supratarsalfalte – die Erstellung von Datensätzen, die die menschliche Vielfalt widerspiegeln. Dies ist essenziell für die Entwicklung von Deep-Learning-Modellen, die über verschiedene ethnische Gruppen und anatomische Varianten hinweg zuverlässig funktionieren. Die Verwendung standardisierter Richtungsbezeichnungen aus der *Terminologia Anatomica* stellt schließlich sicher, dass die in der Informatik entwickelten Modelle anschlussfähig an medizinische und anthropometrische Standards bleiben, was den Austausch zwischen den Disziplinen fördert.

  

##### **Referenzen**

  

1. Auge: Aufbau und Funktion \- Lecturio, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.lecturio.de/artikel/medizin/anatomie-des-auges/](https://www.lecturio.de/artikel/medizin/anatomie-des-auges/)  

2. Auge \- DocCheck Flexikon, Zugriff am April 1, 2026, [https://flexikon.doccheck.com/de/Auge](https://flexikon.doccheck.com/de/Auge)  

3. Das menschliche Auge \- ZEISS, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.zeiss.de/vision-care/rund-ums-sehen/sehen-verstehen/das-menschliche-auge.html](https://www.zeiss.de/vision-care/rund-ums-sehen/sehen-verstehen/das-menschliche-auge.html)  

4. Pupille \- DocCheck Flexikon, Zugriff am April 1, 2026, [https://flexikon.doccheck.com/de/Pupille](https://flexikon.doccheck.com/de/Pupille)  

5. \[2007.09600\] EllSeg: An Ellipse Segmentation Framework for Robust Gaze Tracking \- ar5iv, Zugriff am April 1, 2026, [https://ar5iv.labs.arxiv.org/html/2007.09600](https://ar5iv.labs.arxiv.org/html/2007.09600)  

6. Event-Based Near-Eye Gaze Tracking Beyond 10,000 Hz \- IEEE Computer Society, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.computer.org/csdl/journal/tg/2021/05/09389490/1smZT5W55V6](https://www.computer.org/csdl/journal/tg/2021/05/09389490/1smZT5W55V6)  

7. A Comprehensive Framework for Eye Tracking: Methods, Tools, Applications, and Cross-Platform Evaluation \- PMC, Zugriff am April 1, 2026, [https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12564957/](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12564957/)  

8. BACHELORARBEIT \- eye square, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.eye-square.com/en/wp-content/uploads/sites/4/2023/06/Bachelorarbeit-Jaimee-Wolle-Stand-19.01.pdf](https://www.eye-square.com/en/wp-content/uploads/sites/4/2023/06/Bachelorarbeit-Jaimee-Wolle-Stand-19.01.pdf)  

9. Parts of the Eye | NIH, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/2019-06/parts-of-the-eye.pdf](https://www.nei.nih.gov/sites/default/files/2019-06/parts-of-the-eye.pdf)  

10. Die Augenhäute \- GPOH, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.gpoh.de/kinderkrebsinfo/content/erkrankungen/weitere\_solide\_tumoren/retinoblastom/allgemeine\_informationen/aufbau\_und\_funktion\_des\_auges/augenhaeute/index\_ger.html](https://www.gpoh.de/kinderkrebsinfo/content/erkrankungen/weitere_solide_tumoren/retinoblastom/allgemeine_informationen/aufbau_und_funktion_des_auges/augenhaeute/index_ger.html)  

11. An Overview of Corneal Reflection Analysis and Applications, Zugriff am April 1, 2026, [https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/record/90064/files/IPSJ-TCVA0500001.pdf](https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/record/90064/files/IPSJ-TCVA0500001.pdf)  

12. Eye-tracked Virtual Reality: A Comprehensive Survey on Methods and Privacy Challenges, Zugriff am April 1, 2026, [https://3dvar.com/Bozkir2023Eye.pdf](https://3dvar.com/Bozkir2023Eye.pdf)  

13. Sklera \- DocCheck Flexikon, Zugriff am April 1, 2026, [https://flexikon.doccheck.com/de/Sklera](https://flexikon.doccheck.com/de/Sklera)  

14. Lederhaut (Auge) \- Wikipedia, Zugriff am April 1, 2026, [https://de.wikipedia.org/wiki/Lederhaut\_(Auge)](https://de.wikipedia.org/wiki/Lederhaut_\(Auge\))  

15. A Human Eye Model for Investigating the Metrological Properties of Video Eye Trackers, Zugriff am April 1, 2026, [http://przyrbwn.icm.edu.pl/APP/PDF/146/app146z4p51.pdf](http://przyrbwn.icm.edu.pl/APP/PDF/146/app146z4p51.pdf)  

16. Eye Tracking as a Research Tool: An Introduction \- American Chemical Society, Zugriff am April 1, 2026, [https://pubs.acs.org/doi/pdf/10.1021/bk-2018-1292.ch001](https://pubs.acs.org/doi/pdf/10.1021/bk-2018-1292.ch001)  

17. Andrew T. Duchowski Theory and Practice \- Eye Tracking Methodology \- National Academic OER & Digital Library of Ethiopia, Zugriff am April 1, 2026, [http://ndl.ethernet.edu.et/bitstream/123456789/88660/1/2017\_Book\_EyeTrackingMethodology.pdf](http://ndl.ethernet.edu.et/bitstream/123456789/88660/1/2017_Book_EyeTrackingMethodology.pdf)  

18. Andrew T. Duchowski Theory and Practice \- Eye Tracking Methodology, Zugriff am April 1, 2026, [http://103.203.175.90:81/fdScript/RootOfEBooks/E%20Book%20collection%20-%202020/Springer%20EBooks/Others/Eye%20Tracking%20Methodology%20Theory%20and%20Practice.pdf](http://103.203.175.90:81/fdScript/RootOfEBooks/E%20Book%20collection%20-%202020/Springer%20EBooks/Others/Eye%20Tracking%20Methodology%20Theory%20and%20Practice.pdf)  

19. Eye tracking \- The Cambridge Encyclopedia of Child Development, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.cambridge.org/core/books/cambridge-encyclopedia-of-child-development/eye-tracking/8B66FE6E665F6A0357FF57FB7B3D87CD](https://www.cambridge.org/core/books/cambridge-encyclopedia-of-child-development/eye-tracking/8B66FE6E665F6A0357FF57FB7B3D87CD)  

20. (PDF) Eye Tracking Research and Technology: Towards Objective Measurement of Data Quality \- ResearchGate, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.researchgate.net/publication/261923165\_Eye\_Tracking\_Research\_and\_Technology\_Towards\_Objective\_Measurement\_of\_Data\_Quality](https://www.researchgate.net/publication/261923165_Eye_Tracking_Research_and_Technology_Towards_Objective_Measurement_of_Data_Quality)  

21. Anatomy of the periorbital region \- BVS, Zugriff am April 1, 2026, [https://docs.bvsalud.org/biblioref/2016/10/2134/2013\_245\_ingles.pdf](https://docs.bvsalud.org/biblioref/2016/10/2134/2013_245_ingles.pdf)  

22. Racial and sexual differences of eyebrow and eyelid morphology: three-dimensional analysis in young Caucasian and Chinese populations \- PMC, Zugriff am April 1, 2026, [https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11744102/](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11744102/)  

23. RESEARCH ARTICLE \- Elements of Morphology: Standard ..., Zugriff am April 1, 2026, [https://beshg.be/storage/app/media/MaNaMa%20course/Presentations%20course%202023/Day%205/Papers%20elements%20of%20morphology/periorbital%20region.pdf](https://beshg.be/storage/app/media/MaNaMa%20course/Presentations%20course%202023/Day%205/Papers%20elements%20of%20morphology/periorbital%20region.pdf)  

24. Palpebral fissure \- Wikipedia, Zugriff am April 1, 2026, [https://en.wikipedia.org/wiki/Palpebral\_fissure](https://en.wikipedia.org/wiki/Palpebral_fissure)  

25. Clinical Evaluation of Blepharoptosis: Distinguishing Age-Related ..., Zugriff am April 1, 2026, [https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5330793/](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5330793/)  

26. Three-dimensional anthropometry in periorbital region \- AME Publishing, Zugriff am April 1, 2026, [https://cdn.amegroups.cn/journals/jrh/files/journals/28/articles/5825/public/5825-PB3-4279-R2.pdf](https://cdn.amegroups.cn/journals/jrh/files/journals/28/articles/5825/public/5825-PB3-4279-R2.pdf)  

27. Application of Digital Anthropometry for Craniofacial Assessment ..., Zugriff am April 1, 2026, [https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4078131/](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4078131/)  

28. Facial Anthropometric Norms of a Young Adult Jordanian Population \- Jordan Journal of Dentistry, Zugriff am April 1, 2026, [https://jjd.just.edu.jo/Download.ashx?f=hDdUG2HeWbICaRpGwRSkx4ASua1J4LXkU%2BoROYS8ir4%3D](https://jjd.just.edu.jo/Download.ashx?f=hDdUG2HeWbICaRpGwRSkx4ASua1J4LXkU%2BoROYS8ir4%3D)  

29. Facial Masculinization Surgery: A Narrative Review on Principles and Advanced Surgical Techniques \- Gavin Publishers, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.gavinpublishers.com/article/view/facial-masculinization-surgery-a-narrative-review-on-principles-and-advanced-surgical-techniques](https://www.gavinpublishers.com/article/view/facial-masculinization-surgery-a-narrative-review-on-principles-and-advanced-surgical-techniques)  

30. Understanding Epicanthal Folds: Features and Significance \- The Eyelid Institute, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.theeyelidinstitute.com/blog/understanding-epicanthal-folds-features-and-significance/](https://www.theeyelidinstitute.com/blog/understanding-epicanthal-folds-features-and-significance/)  

31. Asian Blepharoplasty \- PMC \- NIH, Zugriff am April 1, 2026, [https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2884917/](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2884917/)  

32. Comparative Anatomy of the Eyelids | Ento Key, Zugriff am April 1, 2026, [https://entokey.com/comparative-anatomy-of-the-eyelids/](https://entokey.com/comparative-anatomy-of-the-eyelids/)  

33. 57 Blepharoplasty, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.thieme-connect.de/products/ebooks/pdf/10.1055/b-0034-102786.pdf](https://www.thieme-connect.de/products/ebooks/pdf/10.1055/b-0034-102786.pdf)  

34. Understanding the Different Shapes of Eyelids: A Comprehensive Guide, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.denvereyelid.com/post/understanding-the-different-shapes-of-eyelids-a-comprehensive-guide](https://www.denvereyelid.com/post/understanding-the-different-shapes-of-eyelids-a-comprehensive-guide)  

35. What is an Upper Lid Crease? \- Ento Key, Zugriff am April 1, 2026, [https://entokey.com/what-is-an-upper-lid-crease/](https://entokey.com/what-is-an-upper-lid-crease/)  

36. More than meets the eye: a comprehensive review of blepharoptosis \- OAE Publishing Inc., Zugriff am April 1, 2026, [https://www.oaepublish.com/articles/2347-9264.2020.110](https://www.oaepublish.com/articles/2347-9264.2020.110)  

37. Pediatric Blepharoptosis \- PMC \- NIH, Zugriff am April 1, 2026, [https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5330798/](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5330798/)  

38. Eyelid Retraction in Isolated Unilateral Congenital Blepharoptosis \- Frontiers, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.frontiersin.org/journals/neurology/articles/10.3389/fneur.2017.00190/full](https://www.frontiersin.org/journals/neurology/articles/10.3389/fneur.2017.00190/full)  

39. Anatomical terms of location \- Wikipedia, Zugriff am April 1, 2026, [https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomical\_terms\_of\_location](https://en.wikipedia.org/wiki/Anatomical_terms_of_location)  

40. Anatomical Directions \- Brookbush Institute, Zugriff am April 1, 2026, [https://brookbushinstitute.com/glossary/anatomical-directions](https://brookbushinstitute.com/glossary/anatomical-directions)  

41. Anatomical Terminology | Concise Medical Knowledge \- Lecturio, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.lecturio.com/concepts/anatomical-terminology/](https://www.lecturio.com/concepts/anatomical-terminology/)  

42. Chapter 2 Medical Language Related to the Whole Body \- NCBI, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK607445/](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK607445/)  

43. Lateral branches of the facial artery and its clinical implications \- ResearchGate, Zugriff am April 1, 2026, [https://www.researchgate.net/publication/361904726\_Lateral\_branches\_of\_the\_facial\_artery\_and\_its\_clinical\_implications](https://www.researchgate.net/publication/361904726_Lateral_branches_of_the_facial_artery_and_its_clinical_implications)
---
## Claude:
## Anatomical definitions for eye and periorbital structures in eye-tracking research

  

This reference compendium provides anatomically precise, thesis-ready definitions for structures visible in eye images, organized into four groups. Each entry includes German and English terminology, a short definition (2–5 sentences), and 1–2 verifiable sources with complete bibliographic details. All definitions are scoped to external appearance and structural anatomy — no deep ophthalmology (no retina, aqueous humor, or optic nerve) and no population statistics.

  

---

  

### Group 1: Basic eye structures and their NIR appearance

  

These four structures form the visible anatomy of the eye as captured by standard eye-tracking cameras.

  

#### Pupille / Pupil

  

**German:** Pupille | **English:** Pupil

  

The pupil is the circular opening at the center of the iris through which light enters the eye. Its diameter is dynamically regulated by two smooth muscles within the iris — the sphincter pupillae (constriction) and the dilator pupillae (dilation) — and ranges from approximately **2 mm in bright light to 8 mm in darkness**. In images of the eye, the pupil appears as a dark, roughly circular region bounded by the iris margin.

  

**Source:** Standring, S. (ed.) (2020). *Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice.* 42nd edition. London: Elsevier. ISBN 978-0-7020-7705-0. (Chapter 45: Eye.)

  

---

  

#### Iris (Regenbogenhaut) / Iris

  

**German:** Iris, Regenbogenhaut | **English:** Iris

  

The iris is a thin, circular diaphragm of pigmented muscular and connective tissue situated behind the cornea and in front of the lens. It controls pupil size via its two smooth muscles and thereby regulates the amount of light entering the eye. The anterior surface displays a highly individual texture of crypts, furrows, and a collarette ridge, giving each eye a unique color and pattern. The iris has a diameter of approximately **12 mm**.

  

**Source:** Standring, S. (ed.) (2020). *Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice.* 42nd edition. London: Elsevier. ISBN 978-0-7020-7705-0. (Chapter 45: Eye.)

  

---

  

#### Sklera (Lederhaut) / Sclera

  

**German:** Sklera, Lederhaut | **English:** Sclera

  

The sclera is the dense, opaque, white outer coat of the eyeball, forming approximately five-sixths of its external surface. It provides structural support and serves as the attachment site for the extraocular muscles. At its anterior boundary, the sclera transitions into the transparent cornea at the corneoscleral junction known as the **limbus**. Externally, the sclera is covered by the conjunctiva, a thin mucous membrane through which superficial blood vessels may be visible.

  

**Source:** Standring, S. (ed.) (2020). *Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice.* 42nd edition. London: Elsevier. ISBN 978-0-7020-7705-0. (Chapter 45: Eye.)

  

---

  

#### Kornea / Hornhaut / Cornea

  

**German:** Kornea, Hornhaut | **English:** Cornea

  

The cornea is the transparent, avascular, dome-shaped front surface of the eye, covering approximately one-sixth of its external area. It provides roughly **70% of the eye's total refractive power**, with a radius of curvature of approximately 7.8 mm. Its transparency is maintained by the regular arrangement of collagen fibrils, absence of blood vessels, and relative dehydration. The smooth, curved anterior surface acts as a convex mirror, producing specular reflections of light sources — a property exploited in eye-tracking systems.

  

**Source:** Standring, S. (ed.) (2020). *Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice.* 42nd edition. London: Elsevier. ISBN 978-0-7020-7705-0. (Chapter 45: Eye.)

  

---

  

#### How these structures appear in near-infrared (NIR) eye-tracking images

  

In video-based eye tracking, the eye is typically illuminated by near-infrared light sources (~780–950 nm). Under NIR illumination, each structure presents a characteristic appearance that eye-tracking algorithms exploit for feature detection.

  

The **pupil** appears as the darkest region in the image when off-axis ("dark-pupil") illumination is used, because light entering the pupil is absorbed by the posterior structures of the eye. With on-axis illumination, the pupil instead appears as a bright disc (the "bright-pupil" effect, analogous to red-eye in flash photography). The **iris** appears as a mid-gray annular region between the dark pupil and the brighter sclera; notably, NIR light penetrates melanin pigment more easily than visible light, so even darkly pigmented irises reveal stromal texture in NIR images. The **sclera** reflects NIR light diffusely and appears as the brightest large region, providing high contrast against the darker iris and pupil. The **cornea**, being transparent, is not directly visible but produces small, bright, sharply defined specular reflections of the NIR illuminators — called **corneal reflections** or **glints** (technically the first Purkinje image). The vector between the pupil center and these corneal reflections forms the basis of the widely used **Pupil Center Corneal Reflection (PCCR)** gaze estimation technique.

  

**Primary source (eye-tracking literature):** Hansen, D.W. & Ji, Q. (2010). "In the Eye of the Beholder: A Survey of Models for Eyes and Gaze." *IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence*, 32(3), 478–500. DOI: 10.1109/TPAMI.2009.30.

  

**Additional eye-tracking sources:**

  

- Duchowski, A.T. (2017). *Eye Tracking Methodology: Theory and Practice.* 3rd edition. Cham: Springer. ISBN 978-3-319-57881-1 (print) / 978-3-319-57883-5 (eBook). DOI: 10.1007/978-3-319-57883-5. (Chapters 2 and 5 cover eye anatomy and video-based pupil/corneal-reflection trackers.)

- Holmqvist, K., Nyström, M., Andersson, R., Dewhurst, R., Jarodzka, H. & van de Weijer, J. (2011). *Eye Tracking: A Comprehensive Guide to Methods and Measures.* Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-969708-3.

- Majaranta, P. & Bulling, A. (2014). "Eye Tracking and Eye-Based Human–Computer Interaction." In: Fairclough, S.H. & Gilleade, K. (eds.) *Advances in Physiological Computing.* Human–Computer Interaction Series. London: Springer, pp. 39–65. DOI: 10.1007/978-1-4471-6392-3_3.

  

---

  

### Group 2: Eyelid structures and the periorbital region

  

#### Periorbitalregion / Periorbital region

  

**German:** Periorbitalregion, Regio periorbitalis | **English:** Periorbital region, periocular region | **Latin (TA):** Regio orbitalis

  

The periorbital region designates the anatomical area surrounding the bony orbit and encompasses the eyelids (upper and lower), the eyebrows, and the surrounding soft tissue overlying the orbital rim. Its layered structure includes skin, subcutaneous connective tissue, the orbicularis oculi muscle, the orbital septum, and deeper fascial planes. Superiorly the region extends to the eyebrow and supraorbital ridge, inferiorly to the infraorbital margin and upper cheek, and medially and laterally to the respective orbital rims. In the context of eye image analysis, the periorbital region is the visible area surrounding and framing the palpebral fissure.

  

**Sources:**

  

- Hall, B.D., Graham, J.M. Jr., Cassidy, S.B. & Opitz, J.M. (2009). "Elements of Morphology: Standard Terminology for the Periorbital Region." *American Journal of Medical Genetics Part A*, 149A(1), 29–39. DOI: 10.1002/ajmg.a.32597. PMID: 19125427.

- Standring, S. (ed.) (2020). *Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice.* 42nd edition. London: Elsevier. ISBN 978-0-7020-7705-0.

  

---

  

#### Lidspalte / Palpebral fissure

  

**German:** Lidspalte, Rima palpebrarum | **English:** Palpebral fissure, palpebral aperture | **Latin (TA):** Rima palpebrarum

  

The palpebral fissure is the elliptical opening between the free margins of the upper and lower eyelids through which the anterior surface of the eyeball is visible. It is bounded superiorly by the upper lid margin, inferiorly by the lower lid margin, medially by the medial canthus, and laterally by the lateral canthus. In adults, the fissure typically measures approximately **27–30 mm horizontally** and **8–11 mm vertically**. The lateral canthus is normally positioned approximately 2 mm higher than the medial canthus, giving the fissure a slight upward (temporal) inclination.

  

**Sources:**

  

- Standring, S. (ed.) (2020). *Gray's Anatomy.* 42nd edition. London: Elsevier. ISBN 978-0-7020-7705-0.

- Hall, B.D., Graham, J.M. Jr., Cassidy, S.B. & Opitz, J.M. (2009). "Elements of Morphology: Standard Terminology for the Periorbital Region." *American Journal of Medical Genetics Part A*, 149A(1), 29–39. DOI: 10.1002/ajmg.a.32597.

  

---

  

#### Medialer Kanthus / Endokanthion — Medial canthus / Endocanthion

  

**German:** Medialer Augenwinkel, medialer Kanthus; Endokanthion (anthropometric landmark) | **English:** Medial canthus, inner canthus, medial palpebral commissure; Endocanthion (landmark, abbr. *en*) | **Latin (TA):** Commissura palpebrarum medialis, Angulus oculi medialis

  

The medial canthus is the angle formed at the nasal (medial) end of the palpebral fissure, where the upper and lower eyelids converge. Unlike the lateral canthus, the medial commissure is more rounded; here the eyelids do not lie in direct contact with the globe but are separated by a small triangular space — the lacus lacrimalis (lacrimal lake), which contains the lacrimal caruncle and the plica semilunaris. The medial canthal tendon (Ligamentum palpebrale mediale) anchors the tarsal plates of both eyelids to the medial orbital wall.

  

**Important terminological note:** The term *Endocanthion* (en) refers specifically to the **anthropometric point landmark** at the inner commissure, used for craniofacial measurements (e.g., intercanthal distance en–en). "Medial canthus" designates the anatomical region; "endocanthion" designates the measurement point.

  

**Sources:**

  

- Standring, S. (ed.) (2020). *Gray's Anatomy.* 42nd edition. London: Elsevier. ISBN 978-0-7020-7705-0.

- Farkas, L.G. (1994). *Anthropometry of the Head and Face.* 2nd edition. New York: Raven Press. ISBN 978-0-7817-0159-4.

  

---

  

#### Lateraler Kanthus / Exokanthion — Lateral canthus / Exocanthion

  

**German:** Lateraler Augenwinkel, lateraler Kanthus; Exokanthion (anthropometric landmark) | **English:** Lateral canthus, outer canthus, lateral palpebral commissure; Exocanthion (landmark, abbr. *ex*) | **Latin (TA):** Commissura palpebrarum lateralis, Angulus oculi lateralis

  

The lateral canthus is the acute angle formed at the temporal (lateral) end of the palpebral fissure, where the upper and lower eyelids meet. The lateral commissure is more acute than the medial one, and the eyelids lie in close contact with the globe at this point — there is no lacrimal lake or caruncle. The lateral canthal tendon (Ligamentum palpebrale laterale) attaches the tarsal plates to the lateral orbital rim at Whitnall's tubercle.

  

**Important terminological note:** As with the medial side, *Exocanthion* (ex) refers to the **anthropometric point landmark** at the outer commissure. The palpebral fissure length is measured as the distance en–ex.

  

**Sources:**

  

- Standring, S. (ed.) (2020). *Gray's Anatomy.* 42nd edition. London: Elsevier. ISBN 978-0-7020-7705-0.

- Farkas, L.G. (1994). *Anthropometry of the Head and Face.* 2nd edition. New York: Raven Press. ISBN 978-0-7817-0159-4.

  

---

  

### Group 3: Morphological features that influence visible eye shape

  

#### Epikanthusfalte / Epicanthal fold (Epicanthus)

  

**German:** Epikanthusfalte, Epikanthus | **English:** Epicanthal fold, epicanthic fold, epicanthus, palpebronasal fold

  

The epicanthal fold is a crescent-shaped fold of skin extending from the upper eyelid toward the lower eyelid, partially or completely covering the medial canthus and the lacrimal caruncle. Structurally, the fold consists of an outer skin layer, a fibromuscular core composed of orbicularis oculi muscle fibers and connective tissue, and an inner skin lining. Its formation is attributed to preseptal orbicularis oculi fibers that span across the medial canthal region between the upper and lower eyelids; cadaver studies have demonstrated that this muscle fiber connection is present in **100% of specimens with an epicanthal fold** and absent in those without one. Four morphological subtypes are recognized based on where the fold originates: epicanthus supraciliaris (brow), epicanthus tarsalis (upper lid crease), epicanthus palpebralis (nasal root), and epicanthus inversus (lower lid).

  

**Sources:**

  

- Park, J.W. & Hwang, K. (2016). "Anatomy and Histology of an Epicanthal Fold." *Journal of Craniofacial Surgery*, 27(4), 1101–1103. DOI: 10.1097/SCS.0000000000002628. PMID: 27171956.

- Hall, B.D., Graham, J.M. Jr., Cassidy, S.B. & Opitz, J.M. (2009). "Elements of Morphology: Standard Terminology for the Periorbital Region." *American Journal of Medical Genetics Part A*, 149A(1), 29–39. DOI: 10.1002/ajmg.a.32597.

  

---

  

#### Supratarsalfalte / Oberlidfalte — Lid crease, lid fold, and the "double eyelid" problem

  

**German:** Oberlid-Furche, Supratarsalfurche (for the crease/groove); Oberlidfalte, Deckfalte (for the fold/skin drape); Doppellidfalte ("double eyelid") | **English:** Lid crease / supratarsal crease / superior palpebral sulcus (for the groove); lid fold / supratarsal fold (for the skin drape); double eyelid / single eyelid (monolid)

  

This is an area of **significant terminological inconsistency** in the literature, with "crease" and "fold" frequently conflated. The oculoplastic surgery literature — particularly the work of Chen (2007) — draws a clear anatomical distinction between two related but different structures:

  

**The lid crease** (supratarsal crease, superior palpebral sulcus) is the **indentation or groove** in the upper eyelid skin that becomes visible when the eye opens and the levator palpebrae superioris muscle contracts. It is formed by the anterior extensions of the **levator aponeurosis** that fan through the orbicularis oculi muscle and insert into the pretarsal skin. When the levator contracts, these fibrous insertions pull the overlying skin inward, creating a visible furrow at approximately the level of the superior tarsal border. The crease divides the visible upper eyelid into two zones: the **pretarsal segment** (below the crease, adjacent to the lash line) and the **preseptal segment** (above the crease, extending toward the brow).

  

**The lid fold** (supratarsal fold) is the **overhanging drape of preseptal skin** that rests above and falls over the crease under the influence of gravity and tissue laxity. It is defined by the crease line and functions to provide tissue for skin recruitment during eyelid closure.

  

The term **"superior palpebral sulcus"** (Latin: sulcus = furrow) technically refers to the crease/groove itself, though some sources use it loosely for the fold. Strictly: sulcus = crease; fold = the skin draping over it.

  

**German note:** The word "Falte" can mean both "fold" and "crease," making this distinction harder to express in German. The crease is more precisely rendered as **"Oberlid-Furche"** or **"Supratarsalfurche"** (furrow/groove), while the fold is **"Oberlidfalte"** or **"Deckfalte"** (the skin draping over it).

  

**Double eyelid (Doppellidfalte) vs. single eyelid (Monolidfalte):** A "double eyelid" describes the morphology in which a visible lid crease is present, visually dividing the eyelid into two segments — hence "double." The crease forms when the levator aponeurosis fibers successfully reach and insert into the skin surface. A "single eyelid" (monolid) describes the absence of a visible crease, occurring when the levator aponeurosis fibers fail to reach the skin — due to a lower fusion point of the orbital septum with the levator aponeurosis, preaponeurotic fat descending further into the lid, and/or thicker subcutaneous tissue and orbicularis muscle preventing fiber transmission to the skin surface.

  

**Sources:**

  

- Chen, W.P.D. (2007). "The Concept of a Glide Zone as It Relates to Upper Lid Crease, Lid Fold, and Application in Upper Blepharoplasty." *Plastic and Reconstructive Surgery*, 119(1), 379–386. DOI: 10.1097/01.prs.0000244908.04694.32. PMID: 17255697. — **The key paper explicitly distinguishing lid crease from lid fold.**

- Kiranantawat, K., Suhk, J.H. & Nguyen, A.H. (2015). "The Asian Eyelid: Relevant Anatomy." *Seminars in Plastic Surgery*, 29(3), 158–164. DOI: 10.1055/s-0035-1556852. PMCID: PMC4536062. — **Comprehensive review of crease morphology and the mechanism of crease formation.**

- Chen, W.P.D. (2016). *Asian Blepharoplasty and the Eyelid Crease.* 3rd edition. Edinburgh/London: Elsevier. ISBN 978-0-323-35572-8. (4th edition: 2025, Elsevier, ISBN 978-0-323-87876-0.) — **The definitive textbook on eyelid crease anatomy.**

- Jeong, S., Lemke, B.N., Dortzbach, R.K., Park, Y.G. & Kang, H.K. (1999). "The Asian Upper Eyelid: An Anatomical Study with Comparison to the Caucasian Eyelid." *Archives of Ophthalmology*, 117(7), 907–912. DOI: 10.1001/archopht.117.7.907. PMID: 10408455. — **Foundational cadaveric study on lid crease anatomy.**

  

---

  

#### Lidptosis / Blepharoptosis / Ptosis

  

**German:** Ptosis, Blepharoptosis, Lidptosis | **English:** Ptosis, blepharoptosis, upper eyelid ptosis

  

Blepharoptosis (from Greek *blepharon* = eyelid + *ptōsis* = falling) is an abnormally low position of the upper eyelid margin with the eye in primary gaze. The normal adult upper eyelid rests approximately **1.0–2.0 mm below the superior corneal limbus**; a position lower than this constitutes ptosis. The drooping results from dysfunction of the eyelid's retractor apparatus — the levator palpebrae superioris (innervated by the oculomotor nerve, CN III) and/or Müller's muscle (sympathetically innervated smooth muscle contributing approximately 2 mm of lid elevation).

  

**Critical distinction from normal eyelid closure:** Ptosis is a passive, pathological or involutional drooping caused by weakening, stretching, or denervation of the levator apparatus. Normal eyelid closure, by contrast, is an active process mediated by contraction of the orbicularis oculi muscle (innervated by the facial nerve, CN VII). In eye-tracking contexts, ptosis reduces the visible area of the palpebral fissure and can affect pupil visibility, whereas voluntary blinks and lid closure are transient events.

  

**Sources:**

  

- Jacobs, S.M., Tyson, A. & Engstrom, R. (2021). "A Review of Acquired Blepharoptosis: Prevalence, Diagnosis, and Current Treatment Options." *Eye*, 35, 2468–2481. DOI: 10.1038/s41433-021-01547-5. PMCID: PMC8376882.

- Standring, S. (ed.) (2020). *Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice.* 42nd edition. London: Elsevier. ISBN 978-0-7020-7705-0.

  

---

  

### Group 4: Anatomical directional terms for the eye region

  

Standardized directional terms provide an unambiguous framework for describing the spatial relationships of periorbital structures, independent of head pose or image orientation. In the craniofacial and ophthalmic literature, the general terms "medial" and "lateral" have region-specific synonyms — **nasal** (toward the nose) and **temporal** (toward the temple) — that are standard in clinical ophthalmology.

  

| English term | German equivalent(s) | Definition in the eye context | Example |

|---|---|---|---|

| **Superior** | kranial, obere/r/s | Toward the top; toward the forehead/brow | The superior eyelid (Oberlid) is the upper eyelid |

| **Inferior** | kaudal, untere/r/s | Toward the bottom; toward the cheek | The inferior eyelid (Unterlid) is the lower eyelid |

| **Anterior** | ventral, vordere/r/s | Toward the front; toward the face surface | The anterior surface of the cornea faces outward |

| **Posterior** | dorsal, hintere/r/s | Toward the back; away from the face | The posterior segment lies behind the lens |

| **Medial** (= **nasal**) | medial, nasal, nasenwärts | Toward the midline/nose | The medial canthus is on the nasal side |

| **Lateral** (= **temporal**) | lateral, temporal, schläfenwärts | Away from the midline, toward the temple | The lateral canthus is on the temporal side |

| **Mediolateral** | mediolateral | The axis running from nasal to temporal | The mediolateral axis of the palpebral fissure runs from en to ex |

  

The nasal–temporal equivalence is particularly important when interpreting ophthalmological literature and when defining spatial annotations for synthetic eye image datasets: **medial = nasal** (toward the nose) and **lateral = temporal** (toward the temple).

  

**Sources:**

  

- Standring, S. (ed.) (2020). *Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice.* 42nd edition. London: Elsevier. ISBN 978-0-7020-7705-0. (Chapter 1: Anatomical nomenclature and directional terms.)

- FIPAT (2019). *Terminologia Anatomica.* 2nd edition. Federative International Programme for Anatomical Terminology (FIPAT), International Federation of Associations of Anatomists (IFAA). Published online: https://fipat.library.dal.ca/TA2/. Licensed under CC BY-ND 4.0.

- Schünke, M., Schulte, E. & Schumacher, U. (2022). *PROMETHEUS Kopf, Hals und Neuroanatomie: LernAtlas der Anatomie.* Illustrationen von M. Voll & K. Wesker. 6., vollständig überarbeitete Auflage. Stuttgart/New York: Georg Thieme Verlag. ISBN 978-3-13-244421-8.

  

---

  

### Consolidated source list for quick reference

  

The following table summarizes all unique sources cited across the four groups, for ease of bibliography management.

  

| Short key | Full citation |

|---|---|

| **Standring 2020** | Standring, S. (ed.) (2020). *Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice.* 42nd ed. London: Elsevier. ISBN 978-0-7020-7705-0. |

| **Hansen & Ji 2010** | Hansen, D.W. & Ji, Q. (2010). In the Eye of the Beholder: A Survey of Models for Eyes and Gaze. *IEEE TPAMI*, 32(3), 478–500. DOI: 10.1109/TPAMI.2009.30. |

| **Duchowski 2017** | Duchowski, A.T. (2017). *Eye Tracking Methodology.* 3rd ed. Springer. ISBN 978-3-319-57881-1. DOI: 10.1007/978-3-319-57883-5. |

| **Holmqvist et al. 2011** | Holmqvist, K. et al. (2011). *Eye Tracking: A Comprehensive Guide to Methods and Measures.* Oxford University Press. ISBN 978-0-19-969708-3. |

| **Majaranta & Bulling 2014** | Majaranta, P. & Bulling, A. (2014). Eye Tracking and Eye-Based HCI. In *Advances in Physiological Computing*, Springer, pp. 39–65. DOI: 10.1007/978-1-4471-6392-3_3. |

| **Hall et al. 2009** | Hall, B.D. et al. (2009). Elements of Morphology: Standard Terminology for the Periorbital Region. *Am J Med Genet A*, 149A(1), 29–39. DOI: 10.1002/ajmg.a.32597. |

| **Farkas 1994** | Farkas, L.G. (1994). *Anthropometry of the Head and Face.* 2nd ed. New York: Raven Press. ISBN 978-0-7817-0159-4. |

| **Chen 2007** | Chen, W.P.D. (2007). The Concept of a Glide Zone… *Plast Reconstr Surg*, 119(1), 379–386. DOI: 10.1097/01.prs.0000244908.04694.32. |

| **Chen 2016** | Chen, W.P.D. (2016). *Asian Blepharoplasty and the Eyelid Crease.* 3rd ed. Elsevier. ISBN 978-0-323-35572-8. |

| **Kiranantawat et al. 2015** | Kiranantawat, K. et al. (2015). The Asian Eyelid: Relevant Anatomy. *Semin Plast Surg*, 29(3), 158–164. DOI: 10.1055/s-0035-1556852. |

| **Jeong et al. 1999** | Jeong, S. et al. (1999). The Asian Upper Eyelid: An Anatomical Study. *Arch Ophthalmol*, 117(7), 907–912. DOI: 10.1001/archopht.117.7.907. |

| **Park & Hwang 2016** | Park, J.W. & Hwang, K. (2016). Anatomy and Histology of an Epicanthal Fold. *J Craniofac Surg*, 27(4), 1101–1103. DOI: 10.1097/SCS.0000000000002628. |

| **Jacobs et al. 2021** | Jacobs, S.M. et al. (2021). A Review of Acquired Blepharoptosis. *Eye*, 35, 2468–2481. DOI: 10.1038/s41433-021-01547-5. |

| **FIPAT 2019** | FIPAT (2019). *Terminologia Anatomica.* 2nd ed. IFAA. Online: fipat.library.dal.ca/TA2/. |

| **Schünke et al. 2022** | Schünke, M. et al. (2022). *PROMETHEUS Kopf, Hals und Neuroanatomie.* 6. Aufl. Thieme. ISBN 978-3-13-244421-8. |

  

### Conclusion

  

Three cross-cutting observations emerge from this compilation. First, the **single most useful source for periorbital morphological terminology** in a thesis context is Hall et al. (2009), which standardizes 39 terms with photographic illustrations — it bridges clinical anatomy and computational phenotyping in a way that textbooks alone do not. Second, the **lid crease versus lid fold distinction** is the most terminologically treacherous area: the German word "Falte" collapses a distinction that Chen (2007) showed to be anatomically fundamental, so the thesis should explicitly define both terms and note the ambiguity. Third, for the NIR imaging context, **Hansen & Ji (2010)** remains the authoritative survey linking anatomical structures to their computational representations in eye-tracking systems, and serves as the natural bridge between the anatomical definitions above and the technical content of the thesis.